DJ 介紹, 今日話題LIVE 今日話題鏈接:古根海姆撤掉的作品 Editor09/29/2017, 9:06 上午10/11/2017 3 4701 在今天(2017年9月29日)的《今日話題》節目中,我們談到,在保護動物組織抗議下,古根海姆博物館撤掉的三個來自中國藝術家的作品。收聽重播,請點選本網站上方的“節目重播”。 以下是這三幅作品的圖片: 黃永砅的作品《世界劇場》 徐冰的作品《文化動物》 孙原和彭禹的《犬勿近》 Previous Article無煙中秋慶團圓:戒煙使你更能享受與親友共聚的時光Next ArticleThe 11th Hour – 最後關頭,最後一刻
我非常喜欢你们的节目,30多年来,从未中断过。最近对于《健康百分百》这个节目主持人美林的播报,听起来不是很舒服,我觉得她处处好像要显得自己英文很好的味道,几分钟的内容,里面夹着好多英文的名词,术语,然后再用中午翻译出来,多此一举。既然是中文节目,你就老老实实用中文好了,不必显示。 回覆
我非常喜欢你们的节目,30多年来,从未中断过。最近对于《健康百分百》这个节目主持人美林的播报,听起来不是很舒服,我觉得她处处好像要显得自己英文很好的味道,几分钟的内容,里面夹着好多英文的名词,术语,然后再用中午翻译出来,多此一举。既然是中文节目,你就老老实实用中文好了,不必显示。
我觉得,这是因为很多医学术语用英文不容易引起歧义,之后再翻译出来,因为两岸三地可能翻译的会有不同。如果有英文就不会错了。
中英對照如果是八卦聊天也許多餘。但若是醫學藥物則數必須,沒有賣弄的嫌疑,